SFUMIADocumentação
Versão privada de teste

Guia

Declarar tempo e obter aprovação

Preparar um registro, enviá-lo para aprovação e retomar rascunhos sem confundir as etapas.

Atualizado em
Neste guia

Criar um registro

  1. Abra as folhas de horas e escolha data, projeto, tarefa ou atividade.
  2. Indique duração, ou início e fim com as pausas pedidas.
  3. Reveja o resumo, a base diária aplicável e o fuso do estúdio.
  4. Salve o rascunho e envie-o para validação quando os dados estiverem prontos.
Favoritos e duplicação de uma semana

« Mes favoris de temps » e « Créer un favori » memorizam um registro repetido. « Dupliquer ma semaine » copia apenas os seus próprios registros para as semanas seguintes; as novas linhas permanecem em rascunho, com no máximo 100 linhas criadas, todas as semanas incluídas.

Usar o cronômetro ou o contexto do pipeline

Inicie e pare o cronômetro pessoal explicitamente. Depois, converta o tempo em um rascunho. Ele não monitora seus programas nem sua atividade.

Preparar o meu tempo a partir do pipeline associa o registro ao contexto atual, a uma versão escolhida ou à publicação. Informe a duração e confira a prévia.

O que não é deduzido automaticamente

Uma versão, publicação ou presença no TeamChat não indica duração trabalhada. A preparação cria seu rascunho sem enviá-lo para aprovação nem aprová-lo. Uma duração inferior a um minuto não cria um registro de tempo.

Compreender os estados

EstadoPasso seguinte
RascunhoRevisar e corrigir antes de enviar para aprovação.
Por aprovarAguardar a decisão da pessoa autorizada.
AprovadoTempo aprovado; as regras de fechamento continuam valendo.
Por corrigirLer o comentário, corrigir e enviar novamente para aprovação.

Estado · Passo seguinte

Rascunho
Revisar e corrigir antes de enviar para aprovação.
Por aprovar
Aguardar a decisão da pessoa autorizada.
Aprovado
Tempo aprovado; as regras de fechamento continuam valendo.
Por corrigir
Ler o comentário, corrigir e enviar novamente para aprovação.

Preparar um rascunho sem conexão

  1. Após uma conexão bem-sucedida com o estúdio, abra Meus rascunhos locais.
  2. Prepare um novo registro pessoal; Local · Não enviado indica que ele ainda não está salvo no estúdio.
  3. Quando o serviço voltar, escolha Verificar antes de enviar e confira a prévia.
  4. Confirme para criar um rascunho no estúdio e envie-o para validação pelo processo habitual.
Se a confirmação foi interrompida

Use Verificar a confirmação anterior antes de criar outro registro. Resolver um conflito verifica primeiro se o estúdio salvou o pedido. Confira o rascunho somente quando o painel permitir; uma cópia local não substitui um registro existente.

Registrar uma noite ou mudança de horário

Para atravessar a meia-noite, use o registro detalhado e escolha o fim no dia seguinte. Confira a distribuição do tempo e das pausas entre as datas antes de confirmar.

O cálculo segue o fuso do estúdio. Uma hora inexistente é recusada; uma repetida exige escolher a ocorrência.

Aprovar e fechar

A pessoa autorizada revisa o tempo enviado, aprova ou devolve com um comentário útil. A delegação mantém seu escopo e período; ela não permite aprovar os próprios registros.

O fechamento prepara uma exportação fixa das horas aprovadas. Correções posteriores exigem reabertura autorizada e não reescrevem os arquivos exportados já conservados.

Rever totais e exportações

Confira período, membro, projeto e estados escolhidos. Decisões sobre linhas visíveis dizem respeito àquela página; totais ou exportações podem cobrir um período maior.

Um CSV de acompanhamento não substitui o backup. Confira o escopo e os dados pessoais antes de compartilhar.

Consulta paginada

A consulta mostra 100 registros por página. Se os dados ou os direitos mudarem, recomece na primeira página. O CSV detalhado abrange o período escolhido e todos os estados, salvo registros retirados; ele não se limita à página visível.

As funções disponíveis dependem da versão e da instalação.

Pesquisar nos guias

Digite uma palavra ou escolha um guia.

Idioma

العربيةবাংলাEnglishEspañolFrançaisहिन्दीBahasa IndonesiaPortuguêsاردو简体中文

Alterar tema