SFUMIADocumentação
Versão privada de teste

Guia

Mixar voz, música e efeitos

Coloque voz e música em pistas separadas.

Atualizado em
Neste guia

Exemplo

Ajuste primeiro clipes, depois pistas e saída geral. Um grupo reúne pistas tratadas em conjunto. Confira sem Solo e meça o arquivo final; o volume das caixas não muda o nível exportado.

Ajustar imagem e som

O misturador distingue clip, pista, grupo e saída geral. Verifique encaminhamento e níveis; desative a escuta a solo antes de conferir o filme completo.

Efeitos de áudio e novas tomadas

Conforme o clip, use ganho, balanço, fades, equalizador, compressor ou limitador. O limitador de saída não é um medidor de pico verdadeiro certificado: confira o arquivo final segundo os requisitos de entrega.

Criar som prepara uma nova tomada. Ouça o resultado e insira-o explicitamente. Instalar um modelo, gerar e inserir são ações distintas; um erro local não inicia cálculo Cloud pago.

Console de mixagem e limitador

O console distingue as pistas, os grupos « Voix », « Musique » e « Bruitages » e a « Sortie générale ». Cada faixa do console oferece Mudo, Solo (exceto a saída geral), « Gain (dB) » de −60 a 12 e « Balance ». « Protection de la sortie générale » ativa um limitador com « Plafond (dBFS) » de −12 a 0 e « Relâchement (ms) » de 10 a 1 000; ele age sobre as amostras, não sobre os picos entre amostras.

« Volume dans le temps » coloca até 64 pontos por clipe, de −60 a 12 dB; os pontos acompanham os cortes e a velocidade. Os solos e os silenciamentos fazem parte do mix exportado; no máximo 128 vozes de áudio tocam ao mesmo tempo. « Export audio », no console, produz um WAV estéreo 48 kHz 32 bits em ponto flutuante do mix completo, de uma pista ou de um grupo.

Reproduzir vídeo e ouvir áudio

Use reprodução, pausa, passo de quadro, entrada, saída e repetição. Com Viewer ativo, J, K e L controlam o transporte. A barra de cache identifica quadros carregados e ausentes.

Para áudio compatível, ajuste a escuta e navegue pela forma de onda. A mixagem e exportação de áudio ficam no Montage.

Medidas de áudio sob demanda

A análise por canais e de LUFS/pico real examina a mídia autorizada sem alterar arquivo ou volume de escuta. Exige componentes de áudio compatíveis na instalação.

Uma forma de onda mono não mostra todas as diferenças entre canais. Silêncio, som muito curto ou análise interrompida podem não gerar uma medida utilizável.

O que as análises medem

« Mesurer les canaux » calcula, para cada canal do primeiro fluxo de áudio, o pico amostrado, o nível RMS em dBFS, o offset DC e o número de amostras em fundo de escala; até 32 canais, 384 kHz e 24 horas. Os picos amostrados não são picos reais e o RMS não é ponderado.

« Mesurer LUFS / crête réelle » fornece o loudness integrado, a faixa de loudness (LRA) e o pico real, com duas casas decimais, até oito canais (7.1) e 192 kHz, sem compensação dual mono. Abaixo de 400 ms, o loudness integrado não é medido; a LRA exige pelo menos 3 segundos.

Salvar o trabalho

  1. Leia os avisos das fontes e confirme o node que está a editar.
  2. Use Salvar ou Ctrl + S e espere pela confirmação.
  3. Crie uma versão ou publique pelos controles do node apenas quando decidir.

As funções disponíveis dependem da versão e da instalação.

Pesquisar nos guias

Digite uma palavra ou escolha um guia.

Idioma

العربيةবাংলাEnglishEspañolFrançaisहिन्दीBahasa IndonesiaPortuguêsاردو简体中文

Alterar tema