SFUMIADocumentación
Versión privada de prueba

Guía

Crear un tablero de referencias

Reunir medios, organizar ideas y compartir comentarios dentro del estudio.

Actualizado el
En esta guía

Crear y encontrar el tablero

Mueva el tablero desde su título o asa. El encabezado reúne acciones y las herramientas de dibujo están bajo el marco. El menú adicional agrupa comandos según sus permisos.

  1. Abra las referencias del proyecto y cree un tablero.
  2. Póngale nombre y organice páginas por tema, personaje o secuencia.
  3. Use el encuadre y el minimapa para encontrar su zona de trabajo.

Añadir medios y ordenar la página

Importe imágenes, vídeos, audio, PDF o modelos 3D compatibles. Seleccione una página del PDF o añada sus páginas al tablero. Los medios ausentes o incompatibles quedan señalados.

Seleccione elementos para alinear, agrupar, ocultar o cambiar su orden. El inspector ajusta propiedades. El recorte cambia la presentación sin reemplazar el original.

« Comparer deux médias sélectionnés » abre dos imágenes, o dos vídeos, uno junto a otro en « Comparer les médias »; los dos medios deben ser del mismo tipo.

Dibujar y conectar ideas

Añada notas, texto, formas y trazos. Una los conectores a sus elementos para que sigan sus movimientos. Deshacer y rehacer permiten volver sobre una operación.

Comentar en el lugar correcto

Las menciones y enlaces de producción respetan el acceso existente. Un enlace a un nodo o tarea no concede derechos ni publica una corrección.

  1. Seleccione el detalle y, para vídeo o audio, el instante adecuado.
  2. Añada un marcador, escriba la nota y envíela.
  3. Use respuestas y resolución de hilos para seguir los comentarios.

Compartir y trabajar juntos

En los tableros del estudio, distinga lectura, comentarios, edición y gestión. Toda delegación debe ser explícita. Páginas y grupos no cambian esos derechos.

Active los cursores para ver participantes del mismo tablero. Seguir a alguien mueve su vista; deje de seguir para navegar por su cuenta. La presencia es temporal.

Revise el indicador de guardado antes de cerrar. Resuelva cambios solapados sin sobrescribir el trabajo ajeno. Compruebe la conexión de los equipos antes de un trabajo compartido importante.

Conservar y mover el tablero

Guarde antes de exportar. Un PDF admite hasta 100 páginas. Si cambian contenido o permisos durante la preparación, vuelva a abrir la exportación. Compruebe el archivo en las descargas del navegador.

Para recuperar la copia portátil, elija importar un tablero, analice el archivo y confirme. La importación no reactiva permisos, menciones ni enlaces de producción.

El archivo .sfumia-ref está limitado a 2 GB. Si el estudio muestra « L’import n’est pas encore disponible sur ce service », conserve la copia portátil: ese servicio no la recupera.

AcciónResultado
Versión con nombreEstado del tablero para comparar o recuperar con los permisos necesarios.
Exportar PNG, SVG o PDFPágina con imágenes, textos y dibujos. Audio, vídeo y 3D aparecen por su nombre.
Copia portátil .sfumia-refTablero, medios y copia de comentarios para importar como nueva copia privada.

Acción · Resultado

Versión con nombre
Estado del tablero para comparar o recuperar con los permisos necesarios.
Exportar PNG, SVG o PDF
Página con imágenes, textos y dibujos. Audio, vídeo y 3D aparecen por su nombre.
Copia portátil .sfumia-ref
Tablero, medios y copia de comentarios para importar como nueva copia privada.
Entender el historial importado

Los comentarios importados quedan como historial de solo lectura. Los nombres y fechas proceden del archivo y no prueban identidades en el nuevo estudio.

La copia portátil de un tablero no respalda todo el espacio SFUMIA. No incluye por sí sola otros proyectos o conversaciones.

Continuar tras una desconexión

Abra los borradores en el mismo navegador y espacio. Cierre la pestaña anterior antes de recuperar uno aún abierto allí. Una copia en conflicto exige una decisión explícita.

Conserve una copia del borrador antes de borrar datos del navegador. Tema y comportamiento de la rueda son preferencias personales; no cambian los medios.

Preferencias de las ventanas separadas

« Thème des fenêtres détachées » ofrece « Automatique », « Clair glacier », « Glacier nuit » u « Onyx »; Automatique sigue a SFUMIA y el tema Luxe usa Onyx. « Ouvrir dans » elige « Un onglet standard (recommandé) » o « Une fenêtre séparée sans onglets » para las próximas aperturas. « Molette » elige « Zoomer autour du pointeur » o « Déplacer la vue ; Ctrl + molette pour zoomer ».

Si la ventana no se abre, SFUMIA pide autorizar la apertura de pestañas y ventanas para separar la referencia.

Las funciones disponibles dependen de su versión e instalación.

Buscar en las guías

Escriba una palabra o elija una guía.

Idioma

العربيةবাংলাEnglishEspañolFrançaisहिन्दीBahasa IndonesiaPortuguêsاردو简体中文

Cambiar tema